April 2022 - Kirschblütenfest bei der Stadtbücherei

Es ist ein schöner traditioneller Brauch in Japan, daß in jedem Frühjahr mit den sogenannten "Kirschblütenfesten" (Hanami) die Schönheit der in Blüte stehenden Kirschbäume gefeiert wird. Die japanische Kirschblüte (Sakura) blüht je nach Gegend in Japan von Ende März bis Anfang Mai. In diesem Jahr hatte der Freundeskreis zum Blütenfest unter den prachtvoll blühenden japanischen Kirschbäumen an der Stadtbücherei eingeladen. Bei wunderbarem Wetter und japanischen Köstlichkeiten, begleitet von  japanischer Musik mit Taiko-Trommeln und Koto-Zithern, konnte mit zahlreich erschienenen Gästen das "Hanami" gefeiert werden. Der Erfolg hat den Freundeskreis dazu bewogen, auch in 2023 wieder ein "Hanami" zu feiern. 

30. Juni 2022 - 30. Kirschbaum zum Jubiläum gepflanzt

Anlässlich des 30-jährigen Jubiläums der Städtepartnerschaft zwischen Heidelberg und Kumamoto fanden am heutigen Tag mit der Pflanzung des letzten von 30 japanischen Kirschbäumen in Anwesenheit des Oberbürgermeisters Prof. Dr. Eckart Würzner und u.a. unseres Vorstandvorsitzenden Hans-Jürgen Howoldt die diesjährigen Feierlichkeiten ihren Abschluß. Die Baum-Allee mit japanischen Kirschbäumen ziert in Zukunft den Radweg im Heidelberger Stadtteil Wieblingen in Richtung Edingen-Neckarhausen. Im Anschluß an die Pflanzung rundete ein über Video übertragener digitaler Austausch mit Vertretern*innen der beiden Städte den kleinen Festakt ab. Im nächsten Jahr sollen dann die Feierlichkeiten mit offiziellen Besuchen ihren Abschluß finden.

Bei der Enthüllung der Ehrentafel v.l.n.r.: Dr. Stefan Zimmermann, Mitglied im Vorstand des Freundeskreises, Hans-Jürgen Howoldt, Vorstandsvorsitzender des Freundeskreises, Prof. Dr. Eckard Würzner OB der Stadt Heidelberg, Dr. Peter Johannsen, Gründungsmitglied des Freundeskreises.

16. Juli 2022 - Japantag auf dem "Willi" in der Weststadt

Der wöchentlich auf dem Wilhelmsplatz (Willi) in der Heidelberger Weststadt stattfindende Kunst- und Kulturmarkt stand heute ganz im Zeichen Japans. Gemeinsam mit der "Initiative Heidelberg für Kunst, Kultur und Genuß" und mit Unterstützung der japanischen Ergänzungsschule hat unser Freundeskreis japanisches Flair auf den "Willi" gezaubert. Es wurde gemalt, gebastelt, Origami gefaltet, Kalligrafien gepinselt, Tanko Bushi getanzt und Kimonos tragende Schönheiten zierten den Platz. Hoch her ging es auch beim Angebot japanischen Tees und japanischer Speisen. Die Veranstalter zogen am Ende ein mehr als zufriedenes Fazit.

Handball-Coaching Made in Germany !

Auf Empfehlung der Stadtverwaltung von Kumamoto hat sich der junge Yudai Kobayashi (24) Anfang Mai bei unserem Vorstandsvorsitzenden Hans-Jürgen Howoldt gemeldet. Als begeisteter Handballer verfolgt er das Berufsziel Handballcoach. Kontakte zum Handball Bundesligisten Leipzig bestehen bereits seit der Frauen Handballweltmeisterschaft 2019 in Kumamoto. Am Anfang seines Deutschlandaufenthalts stand ein 3monatiger Deutschkurs an der F & U Hochschule in der Partnerstadt Heidelberg und der Wunsch bei den Rhein Neckar Löwen hospitieren zu können. Dieser Wunsch konnte nicht erfüllt werden. Durch Vermittlung von Sportkreis und Kenji Howoldt, Trainer im Turnzentrum Heidelberg, konnte Yudai aber im Kraftraum des Turnzentrums und mit den Handballern der SG Kirchheim trainieren. Mit diesem Rüstzeug ausgestattet wurde Yudai jetzt verabschiedet (siehe Bild), um seine Ausbildung zum Handballcoach in Leipzig aufzunehmen. Der Freundeskreis wünscht Yudai viel Erfolg!

Bild rechts Yudai Kobayashi, Bild links Kenji Howoldt

6. August 2022 - Sommerfest beim Vorsitzenden

Auch in diesem Jahr hat Hans-Jürgen Howoldt wieder zum Sommerfest in seinen Garten eingeladen. Bei Gott sei Dank nicht all zu tropischen Temperaturen des Hitzesommers 2022 konnte bei geselliger Stimmung und bestem Küchen- und Getränkeangebot ein schöner Nachmittag verbracht werden. Im Rahmen der "Summer Science School" durften wir auch in diesem Jahr wieder eine Teilehmerin aus Kumamoto begrüßen, Minori Shimizu. Sie überraschte uns mit ihrem Kimono und gab dem Sommerfest eine ganz besondere japanische Note. Auch aus Kumamoto war anwesend Miho Kuwasaki (Bild vorne rechts), die für einen Freiwilligendienst zur Betreuung von Flüchtlingskindern von Kumamoto nach Heidelberg gekommen war; was für ein wunderbares Engagement.   

24. September 2022 - Heidelberger Herbst

Endlich! Nach 2 Jahren "Corona-Pause" fand wieder ein "Heidelberger Herbst" statt. Da in diesem Jahr auch das 30jährige Jubiläum der Städtepartnerschaft Heidelberg-Kumamoto gefeiert werden konnte, hat der Freundeskreis mit einer vergrößerten Standfläche und einem umfangreichen Unterhaltungsangebot aufgewartet. Durch tatkräftige Unterstützung des Rhein-Neckar-Tomonokai wurde gutes für das leibliche Wohl geboten, Ilka Haase begeisterte mit ihrem Taiko Trommel-Trio die zahlreichen Gäste und die Japanische Schule bot ein buntes Kinderprogramm mit malen, basteln und Origami falten. Das heftige Gewitter, welches beim Abbau über Heidelberg nieder ging, konnte uns die Freude an einem erfolgreichen Tag nicht nehmen. Allen Helferinnen und Helfern sei hier noch einmal herzlich gedankt!

19./20. November 2022 - 30 Jahre Städtepartnerschaft

Es war im Februar 1992, als der damalige Gemeinderat der Stadt Heidelberg mehrheitlich einem Freundschaftsvertrag mit Kumamoto zustimmte. Im gleichen Jahr fanden gegenseitige Besuche von Delegtionen aus Heidelberg und Kumamoto statt, im Rahmen derer ein Freundschaftsvertrag feierlich unterzeichnet wurde. Im Vorweg der Unterzeichnung wurde bereits im Oktober 1991 der Heidelberger Freundeskreis Kumamoto gegründet. In den folgenden Jahren entwickelte sich trotz der großen Entfernung ein lebhafter Austausch auf vielen gesellschaftlichen Ebenen (Siehe hierzu auch die in dieser Homepage abgelegte Chronik unseres Ehrenvorsitzenden Professor Hans-Günter Sonntag).

Aus Anlaß des 30jährigen Jubiläums der Städtepartnerschaft - welches auch mit dem 60jährigen Jubiläum des Deutsch-Japanischen Freundschaftsvertrages zusammenviel - veranstalteten unsere Freunde in Kumamoto unter Leitung des dortigen Vorsitzenden der Japanisch-Deutschen Gesellschaft und des Kumamoto-Heidelberg Freundeskreises Kazuo Yae und Herrn Mutsuji Shigeura eine Jubiläumsfeier mit anschließendem Deutschlandfest. Seitens unseres Freundeskreises nahmen unser Vorsitzender Hans-Jürgen Howoldt mit seiner Ehefrau Noriko und Karl Saueressig, die sich zu diesem Zeitpunkt bei ihren Familien in Japan aufhielten, an der Jubiläumsfeier teil. Es wurden Grußworte ausgetauscht und das Ehepaar Howoldt erhielt aus den Händen von Kazuo Yae eine Ehrenurkunde für ihre besonderen Verdienste um die Städtepartnerschaft. Tags darauf folgte ein Empfang beim stellvertretenden Bürgermeister der Stadt Kumamoto, Tagahisa Nakagaito, und anschließendem Besuch des nach dem Erdbeeben von 2016 zerstörten und sich wieder im Aufbau befindlichen Schlosses von Kumamoto.